Die Anwendung von gustar

Die Form des Verbs gustar (mögen) in einem Satz wird nicht nach der Person, die es sagt gebildet, sondern nach der Sache, auf die es sich bezieht.

Vorneweg steht bei der Anwendung des Verbs ein Dativobjektpronomen. Welche es gibt findet ihr hier.

Nun folgen einige Beispiele mit Übersetzung:

Me gusta la música. Ich mag die Musik.
Madrid me gusta. Madrid mag ich.
No me gustan restaurantes itanianos Ich mag keine italienischen Restaurantes.
Me gustan ciudades modernos. Ich mag morderne Städte.
Me gusto. Ich gefalle mir.
Me gustas. Du gefällst mir.
Te gusto. Ich gefalle dir.
Te gustas. Du gefällst dir.

Gustar ist nicht das einzige Verb, bei dem dies gilt. Bis jetzt sind mir bekannt:

29.05.2005